I think I’ve found a bug. It looks like OperationModeGet() and OperationModeSet() always perform SDO reads and writes on index 0x6060 even when an axis has a driveIndex of 1 and should be reading and writing from 0x6860.
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.522 ( 2.692s) [ AF142CE0] NamazuMechanisms.cc:252 INFO| Cinch: Homing axes with autoHome=true
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.522 ( 2.693s) [ AF142CE0] NamazuMechanisms.h:51 INFO| Axis cinchMotor: autoHome=true, performing DS402 homing
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.557 ( 2.728s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:186 INFO| Axis cinchMotor: Starting drive-based DS402 homing with method -1 (driveIndex=1, countsPerUserUnit=432.36)
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.557 ( 2.728s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:221 INFO| Axis cinchMotor: Converted values - offset=-4323 counts, zeroSpeed=17294 counts/s, accel=864720 counts/s^2
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.562 ( 2.733s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:228 INFO| Axis cinchMotor: Writing homing SDOs (indexOffset=0x800)
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.574 ( 2.745s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:254 INFO| Axis cinchMotor: Writing HOME.V=17294 counts/s (sub1 only, no creep speed for method -1)
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.606 ( 2.777s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:269 INFO| Axis cinchMotor: BEFORE RSI OperationModeSet() - driveIndex=1
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.606 ( 2.777s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:270 INFO| SDO 0x6060 (Axis1) = 8
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.606 ( 2.777s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:271 INFO| SDO 0x6860 (Axis2) = 8
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.606 ( 2.777s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:272 INFO| RSI OperationModeGet() = 8
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.606 ( 2.777s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:274 INFO| Axis cinchMotor: Calling RSI OperationModeSet(HOMING_MODE=6)...
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.653 ( 2.824s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:282 INFO| Axis cinchMotor: AFTER RSI OperationModeSet() - driveIndex=1
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.653 ( 2.824s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:284 INFO| SDO 0x6060 (Axis1) = 6 (was 8, CHANGED!)
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.653 ( 2.824s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:286 INFO| SDO 0x6860 (Axis2) = 8 (was 8, unchanged)
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.653 ( 2.824s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:287 INFO| RSI OperationModeGet() = 6
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.653 ( 2.824s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:295 ERR| RSI BUG DETECTED: OperationModeSet() changed Axis1 (0x6060) instead of Axis2 (0x6860)!
psdn_sm | 2025-12-15 10:50:55.653 ( 2.824s) [ AF142CE0] AdvancedAxis.cpp:296 ERR| This axis has driveIndex=1, RSI should have written to 0x6860 but wrote to 0x6060